Prevod od "što ti radiš" do Češki


Kako koristiti "što ti radiš" u rečenicama:

Da, ali šta je sa onim što ti radiš u noæi Proèišæenja, Lejn?
A co to, co děláš o Očistě ty, co?
Sve što ti radiš, tièe se i mene.
Všechno, co děláš, se mě týká.
Je li to kao ono što ti radiš na seminarima?
Je to jako to co děláš na svých seminářích?
To je ono što ti radiš, zar ne?
To je to, co obvykle děláš, ne?
Ali te cini dobrom u onome što ti radiš.
Ale taky tě to dělá dobrou v tom, co děláš.
Pa, ovo je ono što ti radiš?
Tak, to je to co teď děláš?
Osim toga, ono što ti radiš ovde je previše vredno da bi rizikovao.
Kromě toho, to co zde děláš je příliš cenné, tak tě nebudu ohrožovat.
Ne, to je ono što ti radiš.
Ne, to je to, co děláš. Ne, to je to, co děláš.
Iskreno verujem da misliš da je ovo što ti radiš u najboljem interesu zemlje, ali nije na tebi da napraviš taj izbor.
Upřímně si myslím, že děláš to nejlepší pro svojí zemi, ale to nezávisí na tobě.
Ali sve što ti radiš je da sjediš ovdje po cijele dane ispod tog prokletog auta.
Ale ty jen ležíš pod tím zatraceným autem!
Puno ljudi bi reklo istu stvar za ono što ti radiš.
Hodně lidí by mohlo říct to samé o tom, co děláš ty.
Nema nièeg profesionalnog u vezi toga što ti radiš.
Na tom co děláš není nic profesního
Što je upravo ono što ti radiš.
Což je přesně to, co teď děláš.
Samo je jedno stvorenje dovoljno snažno da radi ono što ti radiš - stvaraš zbilju iz nièega, hvataš ljude u vremensku petlju.
Ne! Jenom jedno stvoření je tak mocné, aby dělalo to co děláš. Tvořit realitu z ničeho, držet lidi v časových smyčkách.
To je ono što ti radiš.
To je tak to co děláte.
Ne, nego zato što ti radiš bolje nego što je iko oèekivao!
Ne, protože se ti daří o hodně lépe, než se od tebe očekávalo!
Imam veliko poštovanje za ljude koji rade to što ti radiš.
Obdivuji lidi, kteří dělají to co vy.
Ti si samo sluga, èak i nepismen èovek može da radi to što ti radiš!
Jseš jenom zasranej nabíječ, mohl by to dělat každej blbec.
Što se dalje budem držao od tebe i bilo èega što ti radiš, biæu sreæniji.
Čím dál zůstanu od tebe a čehokoliv, co děláš, tím budu šťastnější.
Nije tako bitno kao to što ti radiš.
Nejsou až tak důležité, jako... věci, co děláš ty.
Veæ da to što ti radiš nije vredno truda.
Jde jen o to, že to, co děláš, nestojí za námahu.
Mrzim što ti radiš ko konj da platiš njegove dugove.
Nelíbí se mi, že dřeš jak blázen, abys splácel jeho dluhy.
Gladan sam, a to što ti radiš u kuhinji je neèuveno.
Mám hlad a ty tvoje výtvory jsou strašný.
Sve što ti radiš me tera na plaè.
Všechno co děláš ty me rozbrečí.
Mislim da je ono što ti radiš, vredno pažnje.
Víš, myslím, že to, co děláš, je docela pozoruhodné.
Nikad nisam krila da to što ti radiš je vrlo interesantno.
Nikdy jsem nepopírala, že to, co děláte, není velmi zajímavé.
Nekada nisam mogao da zamislim da je neko to kao ti, i da radi ono što ti radiš.
Bývaly doby, kdy jsem si nedokázal představit že je někdo jako jsi ty a dělá to, co ty.
Da, ali to što ti radiš sastoji se iz dva dela, zar ne?
Jo, ale je to, jako dvě části, které chceš dělat.
To što ti radiš, Tede, to što si glavni i što izbacuješ ljude.
Vy se živíte tím, Tede, že vyhazujete lidi z práce.
Ne, to je ono što ti radiš, sine.
To je to, co děláš, synu.
Imaš li ti predstavu koliko je ljudi ovde pokušalo da radi ono što ti radiš?
Máš tušení, kolik lidí tady se snaží o to, co děláš ty?
Ono što ti radiš je protivzakonito zatoèenje i šverc ljudima.
Tomu, co děláš, se říká neoprávněné uvěznění a pašování lidí.
Policajci paze na policajce, isto kao što ti radiš u specijalnim jedinicama.
Poldové se o sebe navzájem staraj. Tak jako vy ze zvláštních sil.
Problem je u tome što ti radiš za Sigejt.
Jediný problém je v tom, že pracujete pro Seagate.
Ono što ti radiš je da se pretvaraš da se žališ, ali se, u stvari, hvališeš.
Spíš předstíráš, že si stěžuješ, a ve skutečnosti se chvástáš.
Hvala ti za to što ti radiš.
Já děkuju vám za to, co děláte.
A sve što ti radiš je sviranje uda, Sigurde!
A ty jenom děláš povyk, Sigurde!
4.3979461193085s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?